New project aims to collect information and feedback from Black-owned businesses in Richmond to help support their growth