Richmond startup Naborforce raises $9M in latest investment round