Newly branded startup Together Bar engages community in supporting mental health by nourishing both body and mind