Chesterfield-based tech company OccasionGenius raised more than $1 million in latest investment round