After a year of changes, Richmond startup Nudge Coach plans to ‘pour fuel on the fire’